Êtes-vous intéressé à en savoir plus sur leourdoumots que vous pouvez utiliser pour parler de la musique? Dans cet article de blog, nous vous expliquerons tous les mots importants qui peuvent être utilisés pour parler de musique en ourdou. Améliorez votre vocabulaire lié à la musique en ourdou pour améliorer votre ourdou !
Vocabulaire lié à la musique en ourdou
Le vocabulaire musical est un bon moyen d'exprimer des sentiments. Il a une touche poétique et un impact doux. Chaque langue a son vocabulaire pour la musique, tout comme l'ourdou. La langue ourdou s'enrichit demots de vocabulaire de base en ourdou, qui peut purement exprimer des pensées. C'est une langue douce avec unarabeetpersantouche. Cette belle langue est similaire à l'hindi en parlant mais est assez différente lorsque vous l'écrivez.
La langue ourdou est utilisée dans la musique et les chansons pour créer du rythme dans les paroles, etexprimer l'amourcar chaque mot améliore la compréhension. L'ourdou peut expliquer presque toutémotionà travers des chansons, de la poésie, des poèmes, etc. car les mots ont le pouvoir de guérir l'âme.
La musique a des mots différents en ourdou. Musique (musique)est un nom familier qui est familier parmi tous les peuples de langue ourdou-hindi.
Zulf-E-Nau Roz
Zulf et Nau Rozoriginaire du persan. C'est le nom d'une mélodie spécifique de la musique.
Zila (District)
Zila (ضلع) est un mot ourdou et a beaucoup de significations. Cela signifie un quartier, un côté ou une partie. Mais il a aussi une touche poétique. C'est un art de parler qui se livre à des significations réservées. La musique et la poésie sont connues pour leur double sens.
Zer-o-bam
La description en ourdou de Zer-o-bam (زِیر و بَم) qu'il est associé aux sons. Il est utilisé pour les notes graves et aiguës. en outre. Ces notes sont des notes d'un instrument de musique appelé batterie. le tambour sous la main droite s'appelle un bam tandis que l'autre sous la main gauche s'appelle zéro.
Zarb (coup)
Zarb (ضرب) est utilisé pour décrire le chagrin. Il est utilisé dans un sens poétique pour exprimer la tristesse afin de rendre votre mélodie plus attrayante pour les auditeurs.
Za-Angola-e-Hijaz
Il est originaire de l'arabe. C'est le nom d'une mélodie particulière de la langue arabe.
Yatti
Yatti (یاٹی) est un mot sanskrit, écrit en ourdou. il est utilisé pour la personne qui est tellement dévouée à son travail qu'elle s'est coupée du reste du monde. Son seul moyen de s'occuper est son travail. Son accouchement lui donne la parole d'une veuve.
Alors que la musique a une description différente. Dans le langage musical, il est utilisé pour indiquer l'emplacement d'une pause dans les mélodies. Cette pause est Yatti (یاٹی).
Vivaadii (Vadi)
Vivaadii (وِوادی) est écrit en ourdou. Son sens littéral est contestataire, ce qui signifie créateur de conflit ou de différend. Cependant, il est utilisé différemment en musique. C'est une sorte de mélodie qui rompt les paroles et la composition de la chanson.
Vishad (وشد)
Vishad (وشد) est à nouveau un mot sanskrit écrit en tant que significations anglaises pour ce mot sont belles, pures, sans tache et pellucides. En musique, ce mot est utilisé pour les personnes qui ont une voix claire, mélodieuse, vraie, meurtrière qui est vraiment douce à vos oreilles quand vous les écoutez et qui donne vie aux lignes.
Viram
Viraam (ویرام) est à nouveau un mot sanskrit ayant une description en ourdou. Il a une collection de significations anglaises comme l'abandon, la pause, le repos, la cessation et l'arrêt du son. C'est un signe que le son a été arrêté ici dans la musique, peut-être à la fin d'une chanson particulière.
Vazn (Wazn)
Vazn (وازن) est un mot arabe signifiant poids, réputation, importance, valeur, etc. En musique, il juge le jeu des mots entre eux. Il montre l'équilibre des mots et des lignes. Ce terme est surtout utilisé pour la poésie.
Vaqt ki chez
Vaqt ki chez (وقت کی چیز) La description littérale en anglais est tout ce qui convient à un moment particulier. En musique, c'est une chanson dont le contenu correspond parfaitement à un moment précis. Par exemple, si vous vous promenez tôt le matin, vous préféreriez des chansons qui montrent la nature.
Utrang
Ce mot a une origine sanskrite et c'est un nom collectif pour les trois à quatre dernières notes d'une mélodie comme un pa, da ni et sa. Ces mots sont collectivement appelés Strang.
Uthaan
Uthaan (اٹھان) est un mot ourdou juste en conjonction avec des mots comme montée, hauteur, ascension, etc. en musique, c'est la note la plus élevée de la mélodie.
Uttar
Utar (اتار) est le mot opposé à cela. Cela démontre la chute, la descente et la diminution d'une personne. Alors qu'en musique c'est le signe d'une note plus grave. C'est un mot commun également utilisé dans la poésie ourdou.
Usuul-E-Fakhta
C'est un mot persan écrit comme ci-dessus. Il est utilisé pour le rythme de la musique à 17 temps. C'est un beau rythme que les gens apprécient.
Habituel
Usual (اُصُولِ) est un mot arabe ayant des significations anglaises telles que règles, principes, décorums, etc. certaines lois de la musique sont appliquées aux paroles, aux notes et à la composition des chansons. Les gens les apprennent par la pratique. Ces règles sont considérées comme des parties du corps de la musique.
Upaj
Upaj (اپج) a des significations anglaises comme idée originale ou racine ou invention d'une idée particulière en musique, c'est l'invention d'un nouveau ton, mélodie, composition, etc.
Ulack
Ulack (الیک) est une coutume de la culture hindi dans laquelle une personne reçoit de l'argent pour verser de l'eau lors d'un mariage. Alors qu'en musique c'est le nom d'une mélodie.
Uddaasii (la tristesse)
Uddaasii (اداسی) signifie tristesse, matité qui montre la tête d'une personne. En musique, ce sont les notes basses de la mélodie.
Tumbura
Tumbura (Tumbura) est un instrument de musique en langue ourdou.
Tribuni
Tribenni est le nom d'une mélodie.
Thaah
Ce mot indique la hauteur du son pendant le chant.
Thaï-Thaï
Les gens introduisent ce mot comme un rythme pour danser. Il est couramment utilisé quotidiennement entre eux.
Damsaaz
Damsaaz (دمساز) est un mot persan qui signifie chanter ensemble.
Dumm
Dum (دم) a le sens littéral de souffle. Également utilisé dans le contexte de l'ambition, de l'esprit de vie, etc. en musique, c'est un endroit où le taal s'arrête et prend un petit écart. vous devez arrêter votre souffle à ce moment-là. C'est une chose difficile à apprendre.
Chalti Phirti (marche)
Chalti phirti (چلتا پھرتا) est un mot courant, fréquemment utilisé pendant la journée. Cela signifie ludique, vif. Il a un sens réservé en musique. Cela signifie des chansons décentes et légères avec des notes basses et moins de musique. La majorité des gens apprécient ce genre de musique.
Chargah
Chaargah (چارگاہ) est le plus couramment utilisé en Iran. Comme c'est un mot persan. C'est le nom d'une mélodie qui a influencé la langue ourdou et qui est également parlée en ourdou.
Chandni
Chandni (چاندنی) est un mot sanskrit ayant des significations littérales comme le clair de lune. C'est un nom pour une mélodie particulière dans la musique.
Chadhil
Il a un sens réservé dans la musique qui est les notes aiguës. C'est un mot courant que les musiciens ou les personnes associées à la musique utilisent pour signifier monter ou monter.
Aarohi
Aarohi (آروہی) est une forme de notes plus aiguës dans la musique classique d'Asie du Sud.
Assaa (آسا)
Assaa (آسا) est un mot ourdou utilisé pour une musique légère, décente et mélodieuse.
Aavaan (आवान)
Aavaan (آوان) indique une heure ou une saison spécifique. Sa musique est l'une des taal qui a été introduite par Amir Khusro qui était un professeur connu.
Abhoy
Abhoy (آبھے) est similaire à la part du sens de futile et désagréable. Il est utilisé pour le mauvais ton de la musique que les gens n'apprécient pas.
Adana (اَڈانا)
Adaanaa (اَڈانا) est associé au temps. C'est une mélodie ou raag que les gens jouent à minuit, ceci est considéré comme le corps de tous les raags.
Amrohi
Amrohii (امروہی) est une chanson ou un air joué sur des airs graves ou des gammes,
Anaagal
Anaagal (اناگل) est un sur qui peut également être joué hors rythme.
Andy (pouce)
Andy (انش) est un raag ou une musique liée au mot na.
Antara
Antara (انترا) est une partie intermédiaire de la chanson connue sous le nom de refrain en anglais.
Auzaan (a-than)
Auzaan (ا- ذان) est lié au paramètre du sur qui n'est jugé que par le professeur de musique.
Bâant
Cela signifie portion ou division. En musique, il est utilisé pour le mot particulier qui est chanté par différents tons ou sur dans le même discours ou la même chanson.
Bandhani
Bandhani (बंधनी) est une forme de raag musical que les gens apprennent par la pratique.
Bahaar (printemps)
Bahaar (بہار) est une sorte de sur ou raag que les gens chantent à une saison particulière comme l'automne. Vous pourriez voir des gens chanter cela en automne.
Bandish
Bandish (بندش) est un mot qui signifie nœud. Il n'est pas exempt de règles.
Badham
Badham (بڈھم) est un mot qui signifie une augmentation du tempo. En musique, il indique un ton plus élevé.
Barbare
Barbara (باربرا) est un mot sanskrit. Et c'est la première note du Raag megh. En anglais, cela signifie une corde.
Mots de vocabulaire plus utiles

Voici les mots musicaux les plus utilisés en ourdou que vous devez connaître !
Mots anglais | Traductions en ourdou |
Une clarinette | Une clarinette |
Guitare acoustique | Guitare acoustique |
Algoza | Al-Ghoza |
Cithare alpine (cithare de harpe) | Cithare alpine (cithare de harpe) |
Clarinette alto | Clarinette alto |
Guitare alto | Guitare alto |
Violoncelle banjo | Banjo Violoncelle |
Saxophone baryton | Saxophone baryton |
Ukulélé baryton | Ukulélé baryton |
Flûte basse | Flûte basse |
Guitare basse | Guitare basse |
Saxophone basse | Saxophone basse |
Trompette basse | photos de basse |
Trompette basse | photos de basse |
Tuba basse | Tuba basse |
Corne de basset | Corne de Basset |
Bérimbau | Bérimbau |
Bongo | Bongo |
Caisse tambour | Caisse tambour |
Saxophone mélodique C | C Mélodie Saxophone |
Do saxophone soprano | Saxophone soprano en Do |
Cor anglais/English horn | Cor Inglis/Cor anglais |
Cornet | Cornet |
clarinette en ré | Clarinette en Ré |
Feuilleton | Marguerite |
Guitare à double manche | Guitare à double manche |
Guitare à huit manches | Guitare à huit manches |
Guitare à huit cordes | Guitare à huit cordes |
Ektara | Supplémentaire |
Erhu | se lever |
Esraj | Esraj |
Guitare flamenca | Guitare flamenca |
Gong | gong |
Guitare | Guitare |
Guqin | goken |
Guitares à cordes en boyau | Guitares à cordes en boyau |
Guzheng | Guzing |
Dulcimer martelé | Marteau dulcimer |
Harmonica | Harmonica |
Harmonium | Harmonium |
Guitare harpe | Guitare harpe |
Banjo indien | banjo indien |
Kalimba | Kalumba |
Ocarina à clé | Clé d'ocarina |
Mandocello | Mendocello |
Ocarina à plusieurs chambres | Ocarina à plusieurs chambres |
Guitares à plusieurs manches | Guitares multi-manches |
Guitare à neuf cordes | Guitare à neuf cordes |
Mandoline d'octave | Octave Mandoline |
Pendentif ocarina | L'ocarina pendentif |
Piano | Piano |
Petit violoncelle | Silo à pécolo |
Clarinette piccolo | Clarinette piccolo |
pipa | Pippa |
Ukulélé de poche | ukulélé de poche |
Guitare à quadruple manche | Guitare à manche quadruple |
Rabab ou rubab | Raab ou Raab ? |
Guitare résophonique | Guitare résophonique |
Santoor | Tympanon |
Sarod | l'hymne |
Saxophone | saxophone |
Guitare à sept cordes | Guitare à sept cordes |
Guitare à six manches | Guitare à six manches |
sopranino | soprano |
Clarinette sopranino | Clarinette soprano |
Saxophone soprano | Saxophone soprano |
Casserole | Casserole en acier |
Guitare acoustique à cordes d'acier | Guitare acoustique à cordes d'acier |
Saxophone contrebasse | Saxophone sous-contrebasse |
Ça sonne | dormir |
Suroz | Soroz |
Sursinger | Sarsanjer |
Ténor | Ténor |
Banjo ténor | Banjo ténor |
ténoron | Ténoron |
Thundertube (tambour à ressort) | Thunder tube (tambour à ressort) |
Timbales | Les timbales |
Ocarina transverse | Ocarina transverse |
Triangle | Triangle |
Trombone | Trombone |
Tuba | Tuba |
Guitare à douze manches | Guitare à douze manches |
Guitare à douze cordes | Guitare à douze cordes |
U-basse | un patron |
Véna | le discours |
Vénova | Vénova |
Violon | Le violon |
Xaphon | Zavon |
Xylophone | pseudo |
Allongé | utérus |
cithare | La cithare |
Banjo cithare | Le banjo cithare |
Mots pour différents genres

Nous devons également connaître les mots musicaux de la plupart des genres en langue ourdou, alors commençons !
Mots anglais | Traductions en ourdou |
A capella | A cappella |
Afrobeat | Afrobeat |
folk américain | folk américain |
Bachata | enregistré |
danse | Bella |
Bollywood | Bollywood |
bossa nova | Bossa-Nova |
Calypso | Calypso |
Folklorique canadien | Folk canadien |
Euro-disque | Euro Disco |
Flamenco | flamenco |
Musique de cour gagaku | Musique de cour Gagaku |
Pop glitch | Problème de pop |
Goa transe | Goa Trans |
Gospel | Le gospel |
Crasse | Reconnaissant |
Highlife | Grande vie |
hindoustani | L'Indien |
Hip hop | Hip hop |
Indie rock | Indie rock |
Industriel | industriel |
Le déni | Ankéranie |
les Japonais | Folklorique japonais |
le jazz | le jazz |
Juju | Joe Joe |
J-pop | J.Pop |
K-pop | K.Pop |
la magie | Magie |
Choses | Mambo |
mexicain | mexicain |
Oldies | L'ancien |
Opéra | Oprah |
vin de palme | Vin de dattes |
Polka | Polka |
Populaire | le pape |
Pendjabi | Pendjabi |
Rababa | Rabbah |
Raffi | Raffi |
Rocher Raga | Rocher Raga |
break | Ranchera |
Rap | Rap |
Reggae | Reggae |
Reggaeton | Reggaeton |
Rhythm & Blues | Rythme et blues |
Osciller | calcul |
Solide comme un roc | Solide comme un roc |
salsa | salsa |
Balançoire | balancer |
Tango | Tango |
techno | techno |
Tejano | Tejano |
Transe | Trans |
Le cerveau | Yubongo |
Vallenatto | Velnato |
V-pop | Nous sautons |
Zilin | Zélin |
Zouglou | Zoglu |
Zouk | la verve |
Emballer
La musique a une réflexion sur la personnalité des gens. La poésie est un art de jouer avec les mots et cet art se retrouve surtout dans la musique. Lorsque les compositions rejoignent la poésie, cela devient la nourriture des chansons. Les mots en ourdou liés à la musique sont vraiment intéressants tout en semblant difficiles pour les débutants car ils peuvent facilement être appris grâce à des applications comme Facebook. Les gens mesurent le poids d'une chanson à travers le pouvoir des paroles. Sur Ling App, vous pouvez apprendre l'ourdou d'une manière folle et géniale.
Savoir par où commencer l'apprentissage de l'ourdou peut être difficile, nous vous suggérons donc de commencer par leUrdu alphabetet lephrases d'urgencepuisque ceux-ci forment la base. N'hésitez pas à télécharger dès maintenant l'application Ling depuis leGoogle Play StoreetMagasin d'applications.
Bon apprentissage!